MA

編集が終わった段階の映像は、音がまだばらばらです。現場で録った声は大きさがそろわず、BGMも仮のもの、ナレーションは入っていません。これを放送や公開に耐える音にまとめるのがMAで、映像の現場では「MAに入る」「MA済み」のように工程の名前として使います。

MAの現場での使われ方

テレビ番組では、オンライン編集で映像が仕上がったあと、MAスタジオに映像と音声素材を持ち込みます。スタジオには、Pro Toolsを中心にした音声編集の設備と、ナレーションを録るブースがあります。作業はミキサーと呼ばれる音声の技術者が担当し、音楽と効果音は音響効果の担当者が選んで持ち込むことが多いです。

MAで行う作業は次の通りです。

• ナレーションの録音。ナレーターが映像を見ながら原稿を読み、ブースで収録する
• 整音。現場音の雑音を減らし、話し声の大きさと音質をそろえる
• 効果音とBGMの配置。場面に合わせて音を置き、音量を調整する
• ミックス。すべての音をまとめて、ステレオや5.1chの完成音声にする
• ラウドネスの調整。番組全体の音の大きさを基準値に合わせる

CMやWeb動画でも同じ工程があり、企業のPR動画でもナレーション入りの映像ならMAを通すのが一般的です。

MAの工程での位置

MAは、映像の構成と尺が確定したあとに入ります。編集側からは、映像の尺どおりに並んだ音声トラックをAAFやOMFで受け取り、タイムコードを焼き込んだ確認用の映像と合わせて作業します。

仕上がった音声は、WAVやBWFのファイルで編集側に戻し、映像と合わせて完パケになります。納品仕様によっては、完成したステレオ音声のほかに、ナレーションを抜いた音声や、音楽と効果音だけのトラックを別チャンネルで求められます。海外販売や再編集で、ナレーションを差し替えられるようにするためです。

日本の放送では、番組とCMの音の大きさをARIB TR-B32に沿って -24 LKFS に合わせるのが基準です。MAの最後にラウドネスメーターで番組全体を測り、基準に収まっているかを確認します。

MAで起きやすいトラブル

いちばん困るのは、MAのあとで映像の尺が変わることです。カットを1つ足すだけで、その後ろの音がすべてずれます。MAに入る前に構成を確定させ、それでも直しが出た場合は、変更したカットのタイムコードを正確に伝えて音を合わせ直してもらいます。

音声の形式の食い違いもよく起きます。放送の音声はサンプリング周波数48kHzが基本なので、44.1kHzの音楽素材は変換してから使います。フレームレートの設定が編集とMAで違うと、長い番組ほど後半で音と映像がずれていきます。

使った楽曲の管理も必要です。放送で使ったBGMはキューシートにまとめて著作権の手続きに回すため、MAで差し替えた曲があれば記録を更新しておきます。

よくある質問

映像制作のMAとは何の略ですか

Multi Audio の略とされる和製英語です。英語圏では通じないため、海外とのやり取りではaudio post productionやaudio sweeteningと言います。

MAとミックスの違いは何ですか

ミックスは複数の音を1つの完成音声にまとめる作業で、MAの中の一工程です。MAはナレーション録音や整音、ラウドネス調整まで含めた、音の仕上げ工程全体を指します。

MAの費用はどう決まりますか

多くはMAスタジオの時間単位の使用料と、ミキサーやナレーターの費用で決まります。番組の尺、ナレーションの量、効果音をどこまで作り込むかで作業時間が変わるため、見積もりの前に内容を伝えておくと正確になります。